« Unity of spirit By Their Fruits Will You Know Them »

French Tranlastion “Awake, Arise, Schine”

Posted by: psaumes138 | Sat, Jun 2, 2007 4:57 pm | Tag(s): Translations, Français | Permalink |

Réveille-toi, lève-toi, sois éclairée

Mat 13 : 24-25 “Il leur proposa une autre parabole, et il dit : Le royaume des cieux est semblable à un homme qui a semé une bonne semence dans son champ. Mais pendant que les gens dormaient, son ennemi vint, sema de l’ivraie parmi le blé, et s’en alla”.

Esa 52 : 1-2 “Réveille-toi ! Réveille-toi ! Revêts ta parure, Sion ! Revêts tes habits de fêtes, Jérusalem, ville sainte ! Car il n’entrera plus chez toi ni incirconcis ni impur. Secoue ta poussière, lève-toi, Jérusalem captive ; détache les liens de ton cou, fille de Sion prisonnière !”

Esa 60 : 1-5 “Lève-toi, sois éclairée, car ta lumière arrive, et la gloire de l’Eternel se lève sur toi. Voici, les ténèbres couvrent la terre, et l’obscurité les peuples. Mais sur toi l’Eternel se lève, sur toi sa gloire apparaît. Des nations marchent à ta lumière, et des rois à la clarté de tes rayons. Porte tes yeux alentour, et regarde : tous ils s’assemblent, ils viennent vers toi ; tes fils arrivent de loin, et tes filles sont portées sur les bras. Tu tressailliras alors et tu te réjouiras, et ton coeur bondira et se dilatera, quand les richesses de la mer se tourneront vers toi, quand les trésors des nations viendront à toi”.

Rom 13 : 11-12 “Cela importe d’autant plus que vous savez en quel temps nous sommes : c’est l’heure de vous réveiller enfin du sommeil, car maintenant le salut est plus près de nous que lorsque nous avons cru. La nuit est avancée, le jour approche. Dépouillons-nous donc des oeuvres des ténèbres, et revêtons les armes de la lumière”.

Eph 5 : 14 “C’est pour cela qu’il est dit : Réville-toi, toi qui dors, Relève-toi d’entre les morts, et Christ t’éclairera”.

“Si chaque soldat du Christ avait fait son devoir, si chaque sentinelle placée sur les murs de Sion avait sonné de la trompette au moment voulu, le monde aurait déjà entendu le message d’avertissement. Mais l’oeuvre est en retard de plusieurs années. Tandis que les hommes dormaient, Satan continuait son oeuvre et devançait les hommes.

Accomplissons maintenant le travail qui nous est assigné, et proclamons le message qui doit éveiller en tous le sentiment du danger. Si chacun de nous s’était acquitté de sa tâche, le nombre des croyants serait bien supérieur à ce qu’il est aujourd’hui. Dans toutes les villes d’Amérique, on aurait trouvé des personnes qui, après avoir entendu le message, obéiraient à le loi de Dieu.

Si les adventistes s’étaient conformés aux desseins de Dieu en proclamant au monde le message de miséricorde, le Christ serait déjà revenu, et les saints fouleraient la cité céleste”. Service Chrétien p. 107

You can leave a response, or trackback from your own site.

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.